KALİTELİ RUSÇA TERCÜME İÇİN
TEK İHTİYACINIZ OLAN İDEA TERCÜMEDİR.
İdea Tercüme, proje yönetimlerinde uyguladığı Kalite Kontrol süreciyle, dokümanlarınızın Rusça tercümelerinin kalite ve doğruluk standartlarını sağlar.
RUSÇA DOKÜMAN TERCÜMESİ
- Teknik Dokümanların Çevirisi
- Hukuki Sözleşmelerin Çevirisi
- Pazarlama Metinleri Çevirisi
- İş Mektuplarının Çevirisi
- Resmi Evrakların Çevirisi
- Akademik Makalelerin Çevirisi
- ve daha fazlası …
RUSÇA SİMULTANE TERCÜME
- Simultane Tercüman Temini
- Simultane Tercüme Ekipmanları
RUSÇA ARDIL TERCÜME
- Sözlü Tercüme
- Refakat Tercümesi
Toplantılar, iş görüşmeleri, fuarlar, geziler
RUSÇA ALT YAZI TERCÜMESİ
Eğitim, tanıtım videolarına alt yazılarının ve tercümelerinin hazırlanması.
RUSÇA SESLENDİRME
- Rusça Seslendirme Çalışmaları
- Türkçe Dublaj Çalışmaları
RUSÇA SON OKUMA VE REDAKSİYON
Ana dili Rusça olan ve mesleği profesyonel tercümanlık olan tercümanlarca, Rusça dokümanlarınızın düzeltmesi (edit – redaksiyon) gerçekleştirilir.
RUSÇA TRANSKRİPSİYON (DEŞİFRE)
Ses ve görüntü dosyalarında geçen konuşmaların tekste geçilmesi, ana dili Rusça olan profesyonellerce gerçekleştirilir.
RUSÇA İŞ TOPLANTILARI
- İkili görüşmeler
- İş Toplantıları
- Telefon Görüşmeleri
- Eğitim Toplantıları
RUSÇA İŞ YAZIŞMALARI
- Sözleşmeler
- Anlaşmalar
- E-posta Yazışmaları
- Katologlar
RUSÇA AKADEMİK TERCÜME
- Tıbbi (Medikal) Tercüme
- Bildiri, Makale, Tez Çevirileri
- Native Speaker Son Okumaları
U Uygun Fiyat
GGüvenilirlik
KKaliteli
Z Zamanında
RUSÇANIN ÖNEMİ
COĞRAFİ AÇIDAN AVRASYA'NIN EN YAYGIN DİLİDİR.
Birleşmiş Milletler’in altı resmi dilinden biridir. Rusça küresel ticaret pazarlarında, BM’de, NATO’da, Avrupa ticaret pazarlarında (özellikle enerji sektörü) ve AB’de önemlidir.
Rusça, Birleşmiş Milletler’in, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu’nun, Dünya Sağlık Örgütü’nün, Uluslararası Sivil Havacılık Organizasyonu’nun, UNESCO’nun, Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü’nün, Dünya Meteoroloji Teşkilatı’nın, Gıda ve Tarım Örgütü’nün, Uluslararası Tarımsal Kalkınma Fonu’nun, Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin, Uluslararası Para Fonu’nun, Uluslararası Olimpiyat Komitesi’nin, Dünya Posta Birliği’nin, Dünya Bankası’nın, Bağımsız Devletler Federasyonu’nun, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı’nın, Avrasya Ekonomi Topluluğu’nun, Ortak Güvenlik Anlaşma Örgütü’nün, Antartika Sözleşmesi Müdürlüğü’nün, Uluslararası Standardizasyon Teşkilatı’nın, Demokratik ve Ekonomik İlerleme için GUAM Teşkilatı’nın ve Uluslararası Matematik Olimpiyatı’nın resmi dillerinden biridir (ya da benzer bir statüye sahiptir ve Rusça’ya tercüme sağlanmalıdır.)